Terms of service

Article 1 (Scope of application of these Terms)
1. The purpose of these Terms is to define the conditions for providing the Service and the rights and obligations between the Company and members regarding the use of the Service, and govern all relationships between the Company and members regarding the use of the Service. Applies.
2. In the event that the content of these Terms differs from the description of the Service outside of these Terms, the provisions of these Terms shall take precedence and apply.

Article 2 (Definitions)
1. "Our Company" refers to AM Trading Co., Ltd.
2. "This Site" refers to the website operated by our company, whose domain is "naia-astena.jp" (including the website after the change, regardless of the reason, if the domain or content of our website is changed).
3. "This Service" refers to the service provided by our company through this Site (including the service after the change, regardless of the reason, if the name or content of the service is changed).
4. "These Terms" refers to the "Terms of Use" and other content specified by our company, all of which constitute these Terms.
5. "Member" refers to an individual who agrees to these Terms and registers as a user of this service in the manner specified in Article 4 and is approved by our company.

Article 3 (Use of the Service)
Members shall use the Service on this Site in accordance with these Terms and Conditions and any guidelines separately established by the Company.

Article 4 (Member Registration)
1. Anyone who wishes to use the Service may apply to the Company for registration to use the Service by agreeing to abide by these Terms and Conditions and providing the Company with certain information as specified by the Company in a manner specified by the Company.
2. The Company may not approve an application if it is found that an applicant as specified in the preceding paragraph has previously been subject to a penalty such as the cancellation of membership due to a violation of these Terms and Conditions, if the application contains false information, if the application was not made by the Member himself/herself, or if the Company otherwise deems registration inappropriate.
3. If any changes occur to the registered information, the Member shall notify the Company of the changes without delay in a manner specified by the Company. The Company shall not be liable for any damages incurred by the Member as a result of failure to promptly notify changes to the registered information.

Article 5 (Management of ID and Password)
1. Members shall properly manage their ID (email address) and password for this service at their own responsibility and shall not allow a third party to use them or lend, transfer, change the name, buy or sell them.
2. Regardless of the member's negligence, the Company shall not be liable for any damages caused by the member's improper management of the ID or password, erroneous use, or use by a third party.

Article 6 (Withdrawal)
1. If a member wishes to withdraw from the service, the member must apply for withdrawal in person in accordance with the method specified by the Company. Withdrawal will take effect after the prescribed withdrawal procedure is completed.
2. The Company may retain the member's information for a certain period of time even after withdrawal from the service.

Article 7 (Prohibited Acts)
When using the Service, Members must not engage in any of the following acts or acts that the Company reasonably determines to fall under any of the following items.
(1) Submitting false registration details when registering as a member
(2) Using or allowing others to use your ID or password illegally, or transferring or lending it to a third party
(3) Intentionally obtaining multiple IDs
(4) Impersonating a third party
(5) Interfering with the operation of this service, or other actions that may cause problems with this service
(6) Using this service to carry out sales activities (including using this service to purchase large quantities of products and reselling purchased products to a third party for profit), political activities, or religious activities
(7) Creating an excessive load on our telecommunications equipment, causing problems for other members' use, or actions that may cause this to happen
(8) Infringing or threatening to infringe on the intellectual property rights, portrait rights, privacy, reputation, or other rights or interests of our company, other members, or other third parties
(9) Infringing or threatening to infringe on the Unauthorized Access Prohibition Act
(10) Criminal acts, or actions that encourage or induce criminal acts, or actions that may cause this to happen
(11) Providing benefits to antisocial forces or other acts of cooperation
(12) Any acts that violate or may violate laws, regulations, or public order and morals
(13) Any other acts that the Company deems inappropriate

Article 8 (Cancellation of Membership, etc.)
1. If a Member falls under any of the following items, or if the Company reasonably determines that a Member falls under any of the following items, the Company may take measures to terminate the contract for the Service, change the password, suspend the use of the Service, and cancel the Membership without prior notice.
(1) If the Member violates any provision of these Terms and Conditions.
(2) If the Member stops making payments or becomes insolvent, or if a petition for the commencement of bankruptcy proceedings or similar proceedings is filed.
(3) If the Member does not respond to inquiries or other communications requesting a response from the Company for more than 30 days.
(4) If the Member falls under any of the items listed in Article 4, Paragraph 2.
(5) If the Company otherwise determines that the Member's use of the Service, registration as a Member, or continuation of the contract for the Service is inappropriate.
2. If the Member falls under any of the items in the preceding paragraph, all debts owed to the Company will automatically become due and payable, and the Member must immediately pay all debts to the Company.
3. The Company shall not be liable for any damages incurred by the Member as a result of measures taken by the Company under Paragraph 1.
4. If damage is caused to the Company or a third party due to any of the acts listed in paragraph 1, the Member shall be liable to compensate for such damage even after the Member has lost his/her membership. In such cases, the Company shall not be liable to any third party who has suffered damage.

Article 9 (Suspension of provision of this service)
1. In any of the following cases, the Company may suspend or suspend provision of all or part of this service without prior notice to the Member.
(1) When carrying out inspection or maintenance work on the system related to this service
(2) When operation of this service becomes difficult due to force majeure such as earthquake, lightning, fire, wind and flood damage, power outage, natural disaster, etc.
(3) When it is necessary to ensure the security of the Member, such as when there are more than a certain number of incorrect password entries
(4) When the system of this service is disrupted or the Company determines that there is a risk of such disruption
(5) When the Company determines that suspension or interruption is necessary for other reasons
2. The Company shall not be liable for any damage caused to the Member by the measures taken by the Company based on the preceding paragraph.

Article 10 (Changes to and Termination of the Service)
1. The Company may change the content of the Service or terminate its provision at its convenience. If the Company terminates the provision of the Service, the Company shall notify the Member in advance.
2. The Company shall not be liable for any damages incurred by the Member as a result of measures taken by the Company based on the preceding paragraph.

Article 11 (Intellectual Property Rights)
1. The copyrights, trademarks, and all other intellectual property rights related to the text, images, designs, etc. used in the Service belong to the Company or other legitimate rights holders, and the Member shall not engage in any acts that infringe upon these rights.
2. If a dispute arises between the right holder or a third party in violation of the provisions of the preceding paragraph, the Member shall resolve the issue at his/her own responsibility and expense.
3. If any information is sent or transmitted by the Member to the Company, all intellectual property rights related to that information shall belong to the Company. The Company shall have no obligation to maintain confidentiality of such information, and may use it in any way free of charge, and shall not be liable to the Member in any way for this.

Article 12 (Cookies, etc.)
1. In order to authenticate a member's access to this site, to investigate a member's access history and usage status, and to provide other optimal services to members, the Company will collect information on the member's IP address when accessing the Company's server and information on the member's access history, etc., using cookie technology.
2. In order for a member to use this service, the member must agree to the preceding paragraph and accept cookies. If the member sets the browser to reject cookies, the member will not be able to use this service as a member.
Article 13 (Handling of member information)
Members agree that the Company will handle member information in accordance with the provisions of the Company's "Privacy Policy."
Article 14 (Changes to these Terms, etc.)
1. The Company may change these terms if it deems it necessary. When changing these terms, the Company will publicize the implementation date and contents of the changed terms by posting them on this site or other appropriate methods, or notify the members. However, if the changes are such that the consent of the member is required by law, the consent of the member will be obtained in a manner specified by the Company.

Article 15 (Prohibition of Transfer of Rights and Obligations)
Members may not transfer their contractual status related to the Service or their rights or obligations under these Terms to a third party without the prior written consent of the Company.
Article 16 (Restrictions on Application of These Terms)
If any provision of these Terms is deemed to be in violation of the Consumer Contract Act or other related laws and regulations, such provision shall not apply to the contract with the Member to that extent. However, even in such cases, the validity of other provisions of these Terms shall not be affected and shall continue to be fully valid.

Article 17 (Disclaimer)
1. The Company shall not provide any guarantee to Members or third parties regarding the legality, completeness, accuracy, usefulness, or non-infringement of third party rights of all information provided through the Service, or the connection environment, etc. of the Service.
2. The Company shall not be liable for any damage suffered by a Member in relation to the Service if such damage is not due to the Company's willful misconduct or gross negligence.
3. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if the contract between the member and our company regarding this service is a consumer contract as defined in the Consumer Contract Act or for other reasons, and the disclaimer clauses as defined in the preceding paragraph do not apply and our company is liable for damages, our company shall be liable for damages up to the damages directly suffered by the member within the scope of damages that may normally occur, except in cases where our company is guilty of willful or gross negligence, and shall not be liable for damages arising from special circumstances (including cases where the occurrence of damages was foreseen or could have been foreseen).
4. Our company does not guarantee the quality, efficacy, safety, or any other matters of products purchased or obtained by members other than this service or our official website below, and shall not be liable for exchanges, refunds, compensation, or any other responsibilities for genuine products.
[NAIA official sales stores/sites]
・NAIA Online Store

Article 18 (Regarding equipment and support during use)
1. Members must prepare the necessary equipment, software, communication means, etc. at their own responsibility and expense, and operate them properly. Our company has no involvement in the preparations, methods, etc. for members to use this service. In addition, if you are unable to fully obtain the information of this service due to a connection from a communication environment not recommended by our company, or if a failure or defect occurs in the equipment, etc., our company shall not be held responsible unless the cause is attributable to our company.
2. Our company does not provide any support for the computers, communication equipment, communication software, etc. used by members. We will not accept any complaints regarding the connection between members and various providers.

Article 19 (Regarding notices and contact)
Notices and contacts from members to our company (including questions) shall be made to the contact point designated by our company using the means designated by our company, and any other means shall not be recognized as notices or contacts.

Article 20 (Governing law and agreed jurisdiction)
These terms and conditions shall be interpreted in accordance with the laws of Japan. Any disputes between our company and members arising from or related to this service shall be submitted to the Tokyo District Court as the court of first instance with exclusive agreed jurisdiction.